Меню

Toshiba tlp xd2000 инструкция



Руководство по эксплуатации Toshiba TLF-XD2000

Руководство по эксплуатации для устройства Toshiba TLF-XD2000

  • Домашняя
  • Toshiba
  • Проектор
  • Toshiba TLF-XD2000

Устройство: Toshiba TLF-XD2000
Размер: 1,01 MB
Добавлено: 2013-07-05 13:26:20
Количество страниц: 28
Печатать инструкцию

Как пользоваться?

Наша цель — обеспечить Вам самый быстрый доступ к руководству по эксплуатации устройства Toshiba TLF-XD2000 . Пользуясь просмотром онлайн Вы можете быстро просмотреть содержание и перейти на страницу, на которой найдете решение своей проблемы с Toshiba TLF-XD2000 .

Для Вашего удобства

Если просмотр руководства Toshiba TLF-XD2000 непосредственно на этой странице для Вас неудобен, Вы можете воспользоваться двумя возможными решениями:

  • Полноэкранный просмотр -, Чтобы удобно просматривать инструкцию (без скачивания на компьютер) Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Чтобы запустить просмотр инструкции Toshiba TLF-XD2000 на полном экране, используйте кнопку Полный экран .
  • Скачивание на компьютер — Вы можете также скачать инструкцию Toshiba TLF-XD2000 на свой компьютер и сохранить ее в своем архиве. Если ты все же не хотите занимать место на своем устройстве, Вы всегда можете скачать ее из ManualsBase.
Печатная версия

Многие предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Опция распечатки инструкции также предусмотрена и Вы можете воспользоваться ею нажав на ссылку, находящуюся выше — Печатать инструкцию . Вам не обязательно печатать всю инструкцию Toshiba TLF-XD2000 а только некоторые страницы. Берегите бумагу.

Резюме

Ниже Вы найдете заявки которые находятся на очередных страницах инструкции для Toshiba TLF-XD2000 . Если Вы хотите быстро просмотреть содержимое страниц, которые находятся на очередных страницах инструкции, Вы воспользоваться ими.

Источник

Мультимедийный LCD-проекторToshiba TLP-X2000

Проектор, предназначенный для проведения мобильных презентаций, часто переносят с место на место и, кроме того, он маленький и легкий. В связи с этим перед разработчиками стоит как минимум две задачи, не столь актуальные в случае стационарных проекторов: как минимизировать последствия неаккуратной транспортировки и уменьшить вероятность того, что проектор украдут или позаимствуют на время без разрешения владельца. Разработчики Toshiba TLP-X2000 серьезно подошли к решению этих задач.

Projector, general view

Комплект поставки, характеристики и цена

Внешний вид

Дизайн проектора нам понравился — приятное сочетание строгости, функциональности и стиля. Корпус проектора состоит из деталей из черной пластмассы и пластмассы с серебристым покрытием. На верхней панели ближе к объективу находится решетка динамика, а ближе к задней части — три индикатора и контрольная панель.

Lens

Интерфейсные разъемы расположены в углублении на задней панели.

Rear

Подключать кабели к ним удобно, правда, обозначения разъемов неконтрастные и при взгляде сверху их не видно. Разъем для замка Кенсингтона («Противоугонное отверстие» — так его назвали в руководстве) находится на правом боку. ИК-приемник только один — спереди.

Front

Кнопка под передней панелью высвобождает ножку, с помощь которой можно приподнять переднюю часть проектора. Задние, выкручивающиеся из корпуса ножки предназначены для устранения перекоса. Для потолочного кронштейна в днище проектора вделаны 3 металлические втулки с резьбой. Все разъемы и объектив немного утоплены в корпус, так что за его габариты ничего не выступает, значит, возможные удары придутся не на хрупкие части, а на пластмассовый кожух корпуса.

Пульт

Remote control

Пульт удобно лежит в руке. Самые нужные кнопки можно найти на ощупь, и, чтобы дотянуться до них, не нужно перехватывать пульт в руке. В пульт встроена лазерная указка (желтая кнопка). С пульта можно передавать команды непосредственно на компьютер, минуя, как это бывает обычно, посредника в виде проектора. Для этого нужно к компьютеру подключить комплектный ИК-приемник с интерфейсом USB.

USB receiver

Центральный джойстик пульта двигает курсор мыши (8 направлений, скорость зависит от силы нажатия), кнопка снизу (прямо под указательным пальцем) эмулирует нажатие на левую кнопку мыши, кнопка R-CLICK — на правую, а кнопки PAGE+ и PAGE- — стрелки вверх и вниз клавиатуры (ими удобно листать слайды). На пульте есть движок включения питания пульта — гарантия сохранности заряда батарей. Питается пульт от двух AAA батареек.

Меню неудобное. Оно довольно большое, но шрифт надписей мелкий. Навигация по меню требует частого нажатия на кнопку RETURN, без чего можно было обойтись. При переходе на выбранную страницу вид ее радикально меняется — она меняет фон и из текстовой, становится текстово-графической, с иконками. Такая трансформация раздражает и немного дезориентирует. При настройке изображения меню остается на экране, что затрудняет оценку изменений в картинке.

OSD

Есть русская версия экранного меню, перевод на русский язык адекватный.

Коммутация

OSD

Если автопоиск отключен, то при нажатии на кнопку INPUT на экран выводится список видеовходов, где отмечены активные видеовходы, пользователь при этом может выбрать любой.

Проектор оборудован двумя аудиовходами: гнездо миниджек обслуживает два разъема D-sub, а два разъема RCA — композитный вход и вход S-Video. Внешнюю аудиосистему можно подключить к аудиовыходу AUDIO OUT, при этом встроенный динамик отключается, а кнопками VOL пульта или на корпусе проектора можно регулировать уровень аудиосигнала.

Управление проекцией

Вырез в корпусе открывает доступ к широкому ребристому кольцу фокусировки и рычажку зуммирования. Объектив проектора зафиксирован относительно матрицы так, что нижний край изображения находится чуть ниже оси объектива. В проекторе есть автоматическая коррекция трапецеидальных искажений (±30 градусов), но на всякий случай предусмотрен и ручной режим коррекции трапеции.

OSD

Режимов геометрической трансформации три (параметр Размер Экрана): Полный (изображение формата 4:3 показывается во весь экран), Реальный (отключено масштабирование к разрешению матрицы, доступно только при VGA-подключении) и Широкий (изображение поджимается сверху и снизу до формата 16:9, оптимально для анаморфированных фильмов). В режиме Широкий картинку можно двигать вверх-вниз.

OSD

Есть функции цифрового увеличения (кнопки группы RESIZE на пульте, область увеличения сдвигается курсорными кнопками), временного выключения проекции и звука (MUTE) и стоп-кадра (FREEZE).

Проектор может быть размещен как на столе, так и на потолочном кронштейне и умеет работать в режиме фронтальной проекции и проекции на просвет.

OSD

Согласно нашей классификации, проектор относится к среднефокусным, а значит, при фронтальной проекции его лучше размещать примерно на линии первого ряда зрителей или за ней.

Настройка изображения

Пользователю, прежде всего, следует определиться, что важнее — яркость или цветопередача. Если яркость, то следует установить параметр Режим изображения в 1, если цветопередача, то в 2 или 3.

OSD

После чего можно откорректировать картинку настройками Контрастность, Яркость, Цветность (насыщенность, недоступна при VGA-подключении), Четкость (контурная резкость) и подправить цветовой баланс раздельной регулировкой красной, зеленой и синей составляющих (настройки Уровень R/G/B).

OSD

Шумную картинку, возможно, улучшит режим подавления видеошумов (недоступен при VGA-подключении). Пользовательских профилей нет, но настройки изображения запоминаются для каждого типа подключения индивидуально. Есть режим пониженной яркости, в этом режиме уменьшается шум от системы вентиляции, а срок службы лампы увеличивается.

В презентационных проекторах часто встречаются специальные режимы, предназначенные для проекции на окрашенную доску. Обычно режим этот предполагает проекцию на зеленую доску, в проекторе Toshiba TLP-X2000 мало того, что такой режим есть, но еще и предусмотрен выбор цвета доски (всего 5 цветов).

OSD

Дополнительные возможности

Проектор можно отключать от сети сразу после завершения презентации — вентиляторы системы охлаждения будут работать некоторое время автономно. Есть отключаемая функция Откл. без сигнала, автоматически выключающая проектор после 30 минут отсутствия, как сигнала, так и активности пользователя. При активации функции Питание вкл подача питания вернет проектор в то состояние (работа или ожидание), в котором он был при отключении питания.

Ограничить несанкционированное использование проектора призваны: функция блокировки кнопок на самом проекторе (параметр Блокир. клавиш) и защита паролем из четырех цифр.

OSD

При активации парольной защиты, проектор не станет ничего показывать, пока не будет введен правильный пароль. Простой процедуры сброса пароля в руководстве не описано, пользователям, забывшим пароль, рекомендуют обратиться к продавцу проектора. В качестве дополнительной меры предосторожности можно отсоединить контрольную панель и хранить ее отдельно от проектора вместе с пультом.

Control panel

Проектор может работать и без контрольной панели, но при этом режим парольной защиты включится принудительно.

В качестве фоновой заставки можно зарегистрировать фрагмент картинки 512 на 384 точек в центре экрана (при VGA-подключении).

OSD

Проектором можно дистанционно управлять по интерфейсу RS-232C. Распиновка интерфейсного разъема, параметры протокола, формат команд и основные команды приведены в руководстве.

Измерение яркостных характеристик

Измерения светового потока, контрастности и равномерности освещения проводились по методике ANSI подробно описанной тут.

Результаты измерений для проектора Toshiba TLP-X2000:

Световой поток чуть выше паспортного значения. Равномерность освещенности экрана удовлетворительная. Контрастность вполне достаточная для проведения презентаций.

Звуковые характеристики

Шум от системы вентиляции в режиме высокой яркости довольно большой, по возможности лучше переключать проектор на менее яркий и более тихий режим.

Внимание! Приведенные значения уровня звукового давления от системы охлаждения получены по нашей методике и их нельзя напрямую сравнивать с паспортными данными проектора.

Режим Уровень шума, дБА Субъективная оценка
Максимальная яркость 45,5 Очень громко
Пониженная яркость 42 Умеренно громко

Встроенный динамик относительно громкий, искажения звука умеренные.

VGA-подключение

Белое поле равномерно освещено; местами к белому подмешивается тот или иной оттенок. Черное поле бликов не содержит, но в центре несколько светлеет. Геометрия идеальная. Слабые градации оттенков серого различимы во всем диапазоне. При Режим изображения = 2 или 3 оттенки серого цвета воспроизводятся хорошо, при Режим изображения = 1 — уходят в зеленый. Сетки пикселей воспроизводятся без артефактов. Цвета яркие, правильные и насыщенные. Ширина цветной каймы на границах объектов, обусловленная наличием хроматических аберраций объектива, не превышает 1/3 пикселя. Функция автоподстройки под параметры VGA-сигнала работает быстро и точно, ручной подстройки параметров не требуется.

Читайте также:  Бесконтактный лазерный термометр инструкция

Работа с источником композитного и компонентного видеосигнала

Яркостная четкость (ТВЛ)
композитный более 540 Отлично
S-Video более 540 Отлично
компонентный более 540 Отлично
Цветовая четкость (ТВЛ)
композитный 100 Хорошо
S-Video 100 Средне
компонентный 200 Очень хорошо

Яркостная четкость изображения высокая. В случае цветовой четкости возможности аналоговых интерфейсов реализуются не полностью. Детали различимы как в тенях, так и в светах. Цветовой баланс в норме. Проектор правильно выполняет прогрессивное преобразование для неподвижных объектов, объекты в движении чаще всего выводятся по полям. Тем не менее, с тестовым фрагментом кинофильма в формате NTSC проектор справился на отлично, воссоздав кадры из полей, чередующихся в порядке 2-3.

Проектор сложно порекомендовать даже для эпизодического просмотра фильмов, так как контрастность изображения для такого рода деятельности невысокая, да и шумит проектор прилично.

Выводы

Простой в использовании, стильный и относительно компактный проектор Toshiba TLP-X2000 идеально подходит для проведения мобильных презентаций. Функциональность проектора в целом не выходит за типичные для данного класса рамки, но выносной ИК-приемник дистанционной «мыши» и отсоединяемая контрольная панель выделяют проектор из общего ряда.

Достоинства:

  • Неплохой дизайн
  • Удобный пульт ДУ с лазерной указкой
  • Сумка с мощной защитой
  • Отсоединяемая контрольная панель
  • Выносной ИК-приемник дистанционной «мыши»
  • Можно отключать питание сразу по окончании презентации
  • Русифицированное меню

Недостатки:

  • Относительно высокий шум от системы охлаждения
  • Неудобное экранное меню

Подразумевая под дизайном, скорее, ряд технических решений, чем внешний вид, мы присуждаем проектору Toshiba TLP-X2000 награду за оригинальный дизайн.

Источник

Настоящий бизнесмен. Недорогой, но эффективный презентационный 3LCD-проектор Toshiba TLP-XD2000

Toshiba TLP-XD2000: компактный проектор с тремя ЖК-матрицами и высокой яркостью. Ориентировочная цена – 25 000 рублей

Toshiba TLP-XD2000: компактный проектор с тремя ЖК-матрицами и высокой яркостью. Ориентировочная цена – 25 000 рублей

Компактные проекторы получают всё большее распространение. Повышение спроса спровоцировали такие факторы, как улучшение характеристик видеотракта (разрешение, яркость и контрастность), а также снижение цен. Рассматриваемый Toshiba TLP-XD2000 стоит чуть меньше 1000 американских долларов, хотя обладает мощным световым потоком и всеми необходимыми современному проектору атрибутами.

Разные производители недорогих проекторов используют разные технологии. Но выбор технологий в этом сегменте рынка невелик: либо жидкокристаллические матрицы, либо микрозеркальные чипы. Первые обходятся дешевле, лучше переносят вибрации и пыль. Вторые обеспечивают большее отношение контраста и более быстрое обновление изображения на экране (время отклика). Наш подопытный использует схему с тремя активными ЖК-матрицами – вполне логично для офисного аппарата. Каждая матрица в данном случае отвечает за отображение отсвета определённого цвета. «Склеиваясь», они формируют полноцветный кадр.

Формат (4:3) и высокая яркость Toshiba TLP-XD2000 призваны удовлетворить прежде всего тех, кто выбирает проектор для проведения презентаций. Эта модель позволяет проецировать хорошо различимые картинки даже при неярком комнатном освещении, если размер экрана не превышает двух метров. А ещё аппарат очень мобилен – скоро узнаете почему.

Упаковка и комплект поставки

Toshiba TLP-XD2000: упаковочная коробка

Toshiba TLP-XD2000: упаковочная коробка

В коробке небольшого размера лежит мягкая сумка, внутри которой находится сам проектор (в дополнительной мягкой обёртке), а в кармане сумки – пакет с комплектными аксессуарами.

Toshiba TLP-XD2000: в таком виде проектор лежит в коробке

Toshiba TLP-XD2000: в таком виде проектор лежит в коробке

Toshiba TLP-XD2000: в сумке находится сам проектор и пакет с аксессуарами

Toshiba TLP-XD2000: в сумке находится сам проектор и пакет с аксессуарами

Вместе с проектором поставляется сетевой кабель, сигнальный «компьютерный» кабель D-Sub, пульт с солевыми батарейками, бумажная инструкция на нескольких европейских языках и CD с PDF-инструкциями, в том числе на русском. Прочие провода предлагается приобретать отдельно.

Toshiba TLP-XD2000: комплект поставки

Toshiba TLP-XD2000: комплект поставки

Внешний вид

Toshiba TLP-XD2000: внешний вид 1

Выглядит Toshiba TLP-XD2000 солидно, но не скучно. Собран он очень аккуратно и с применением хорошего пластика. Объектив защищает полупрозрачная крышка на верёвочке. Ножки регулируются по высоте. Модель очень компактная, весит также немного. Безусловно, существуют проекторы и меньшего размера, но в них компактность обычно достигается за счёт ухудшения яркости или иных характеристик видеотракта. Среди «настоящих» проекторов для проведения презентаций Toshiba TLP-XD2000 – один из самых маленьких.

На верхней панели корпуса расположена панель кнопок и индикаторов для оперативного управления аппаратом без помощи пульта. Над объективом находятся два колёсика в углублении. Это трансфокация (зумирование) и фокусировка. Круглая перфорация – монодинамик мощностью 1 Вт. Колонки он не заменит, но и лишним не будет.

Toshiba TLP-XD2000: на верхней панели корпуса 1

Подключение источников сигнала

Коммутационная панель позволяет подать лишь композитный видеосигнал, S-Video и RGBHV (с компьютера). Для подключения источника компонентного сигнала потребуется кабель-переходник. Цифровых интерфейсов (DVI или HDMI) в данной модели нет. Справедливости ради стоит сказать, что презентационному аппарату они не жизненно необходимы. Зато есть полезный выход на монитор. Очень удобно: докладчик видит презентацию на дополнительном маленьком дисплее перед собой и, соответственно, может располагаться в стороне от большого экрана, лицом к зрителям, и говорить в их сторону.

Toshiba TLP-XD2000: коммутационная панель

Toshiba TLP-XD2000: коммутационная панель

Пульт управления

Toshiba TLP-XD2000: пульт управления 1

Комплектный пульт хорош. Несмотря на маленький размер, он удобно лежит в руке и надёжно удерживается за счёт выемки в нижней части. Расположение кнопок также не вызывает особых нареканий. Единственным недостатком контроллера является отсутствие подсветки кнопок, из-за чего в темноте пульт почти бесполезен, если не изучить его топографию для использования на ощупь. Отсутствующая подсветка – одно из немногих напоминаний о низкой цене проектора.

Технические характеристики Toshiba TLP-XD2000 (паспортные)

Тип формирования изображения LCD-TFT 0,7 дюйма, трёхматричная схема
Матрица 1024х768 (три матрицы)
Световой поток 2000 ANSI-люмен (в нормальном режиме)
Отношение контраста 600:1
Поддержка сигналов с компьютера (с автоматической подгонкой под разрешение матрицы) До 1600х1200 (при максимальной вертикальной развёртке 106 Гц)
Поддержка стандартов (с автоматической подгонкой под разрешение матрицы) NTSC, PAL, SECAM, до 1080i
Ресурс лампы Примерно 2000/3000 часов в режиме стандартной/пониженной яркости соответственно
Входы Композитный, S-Video, компонентный Y/Pb/Pr (через опциональный переходник), D-Sub х 2
Расстояние от проектора до экрана с учётом возможностей трансфокации (зума) Минимальное проекционное расстояние: 1,2 мДля экрана диагональю 1,5 м (60”): 1,8-2,2 мДля экрана диагональю 2,0 м (80”): 2,4-2,9 мДля экрана диагональю 2,5 м (100”): 3,0-3,6 мДля экрана диагональю 3,8 м (150”): 4,5-5,5 м
Трансфокация и фокусировка Вручную
Цифровая коррекция трапецеидальных искажений по вертикали Автоматическая и вручную
Цифровая коррекция трапецеидальных искажений по горизонтали
Размеры 288x92x247 мм
Масса 2,8 кг
Энергопотребление 280 Вт
Ориентировочная цена проектора 25 000 рублей
Ориентировочная цена заменяемой лампы 11 500 рублей

Настройки

Проектор располагает приличным ассортиментом регулировок, доступных через экранное меню. Алгоритм работы с меню интуитивно понятен. Ключевые функции назначены на отдельные кнопки на ПДУ.

Toshiba TLP-XD2000: экранное меню 1

Помимо типичных для современного проектора возможностей есть несколько так называемых офисных функций, важность которых трудно переоценить. Это цифровое масштабирование, отображение уменьшенного изображения в центре поля проекции, блокировка управления паролем (помогает защитить устройство от шаловливых ручек учащихся, коллег по офису или саботажников), стоп-кадр, функция отключения звука Mute, режим проецирования на тёмную поверхность учебной доски без применения специального экрана. К неоспоримым достоинствам модели можно отнести возможность очень быстрого выключения: проектор можно отсоединять от электросети уже секунд через десять после нажатия на кнопку Standby! Пользователь может регулировать яркость, контраст, цветовую насыщенность, чёткость, степень подавления шумов, цветовой баланс RGB. Есть режим NCE2, который оптимизирует характер изображения для более комфортного отображения кино: картинка становится немного естественнее и глубже, частично компенсируя невысокое отношение контраста, характерную особенность любого офисного проектора.

Кстати, существует интересная модификация данного проектора – с дополнительной защитой от любителей поживиться чужим добром. Называется TLP-X2000. У неё имеется съёмная панель (как у автомагнитолы), без которой проектор вообще не включится. Не включится и с аналогичной – от другого экземпляра, поскольку каждый аппарат жёстко привязан к своей панельке, используя для идентификации цифровой код. Соответственно, красть проектор смысла не имеет – им просто нельзя будет воспользоваться.

Тестирование

TLP-XD2000 быстро включился и сразу же предложил выбрать язык «общения». Мы остановились, конечно же, на русском. Аппарат нашёл в автоматическом режиме сигнал с подключённого компьютера, работающего в «нативном» для матрицы проектора разрешении 1024х768, чтобы минимизировать вмешательство в сигнал. Цвета оказались яркими, насыщенными, а яркость в темноте – даже избыточной, и это был не предел яркости. Соответственно, на двухметровом экране всё было хорошо видно даже при включённом искусственном освещении! 2000 ANSI-люмен – это не шутка. Мы не отметили проблем с чёткостью сигнала. Не было проблем и с более высокими разрешениями: электроника вполне корректно преобразовывала сигнал под параметры матрицы. Что и говорить – аппарат удался. С ним удобно и приятно работать. И носить можно, не надрываясь.

Читайте также:  Hiwatch ds i110 инструкция

Исходя из богатого оснащения, качественной сборки и умеренной цены, мы имеем все основания назвать TLP-XD2000 отличным офисным проектором начальной ценовой категории.

Источник

Toshiba TLF-XD2000 User Manual

3LCD DATA PROJECTOR

Others Maintenance Operations Preparations Before Using

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated «dangerous voltage» within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. DANGEROUS HIGH VOLTAGES ARE PRESENT INSIDE THE ENCLOSURE. DO NOT OPEN THE CABINET. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.

WARNING: Handling the cord on this product or cords associated with accessories sold with USA only this product, will expose you to lead, a chemical known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling .

WARNING: This [product] contains mercury. Disposal of mercury may be regulated due to USA only environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or the Electronic Industries Alliance: www.eiae.org.

MODEL NAME: TLP-XD2000 USA only

TRADE NAME: DATA PROJECTOR

MODEL NAME: TLP-XD2000

Tested To Comply

With FCC Standards

FOR HOME OR OFFICE USE

FCC NOTICE: This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

— Reorient or relocate the receiving antenna.

— Increase the separation between the equipment and receiver.

— Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

— Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

RESPONSIBLE PARTY: TOSHIBA AMERICA INFORMATION SYSTEMS, INC. 9740 Irvine Blvd., Irvine, CA 92618-1697 U.S.A Phone: (949) 583-3000

WARNING: Changes or modifications made to this equipment, not expressly approved by USA only Toshiba, or parties authorized by Toshiba, could void the user’s authority to

operate the equipment.

Notice: This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil CANADA only numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION: PLEASE READ AND OBSERVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS OWNER’S MANUAL AND THOSE MARKED ON THE UNIT. RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE.

This unit is fully transistorized and does not contain any parts that can be repaired by the user.

DO NOT REMOVE THE CABINET COVER, OR YOU MAY BE EXPOSED TO DANGEROUS VOLTAGE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONLY.

1. Read Owner’s Manual

3. Source of Light

After unpacking this product, read

Do not look into the lens while the

the owner’s manual carefully, and

lamp is on. The strong light from

follow all the operating and other

the lamp may cause damage to

your eyes or sight.

2. Power Sources

This product should be operated only from the type of power source which does not exceed the voltage range specified on the

rating label and the power cord. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your product dealer or local power company.

Openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, and these openings must not be blocked or covered. The openings should never be blocked by placing the product on a bed, sofa, rug or other similar surface. This product should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided.

The product should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other products (including amplifiers) that produce heat.

8. Power-Cord Protection

Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the product.

6. Water and Moisture

Do not use this product near water. — for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement; or near a swimming pool and the like.

Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a soft cloth for cleaning.

Do not overload wall outlets; to reduce the risk of electric shock, do not use the polarized plug with an extension cord , receptacle, or other outlet unless the blades can be inserted completely with threewire grounding type to prevent blade exposure. As this can result in a risk of fire or electric shock.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (Continued)

10. Lightning storms

For added protection for this product during storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet. This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges. However, while it is thundering or lightning, do not touch the apparatus and any connected cable and/or equipment.

This will prevent you from receiving the electric shock by an electric surge.

12. Do not place the product vertically

Do not use the product in the upright position to project the pictures at the ceiling, or any other vertical positions. It may fall down and dangerous.

11. Object and Liquid Entry

Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the product.

13. Stack Inhibited

Do not stack other equipment on this product or do not place this product on the other equipment. Top and bottom plates of this product develops heat and may give some undesirable damage to other unit.

Do not use attachments not recommended by the product manufacturer as they may cause hazards.

Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The product may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the product. A product and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the product and cart combination to overturn.

16. Damage Requiring Service

Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions:

a) When the power-supply cord or plug is damaged.

b) If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product.

c) If the product has been exposed to rain or water.

d) If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal operation.

e) If the product has been dropped or damaged in any way (If the cabinet should break, please handle with care to avoid injury) .

f) When the product exhibits a distinct change in performance — this indicates a need for service.

Читайте также:  Микроволновая печь gorenje mo20mw инструкция

17. If glass components, including lens and lamp, should break, contact your

dealer for repair service.

This product incorporates glass components, including a lens and a lamp. If such parts should break, please handle with care to avoid injury and contact your dealer for repair service. The broken pieces of glass may cause to injury. In the unlikely event of the lamp rupturing, thoroughly clean the area around the projector and discard any edible items placed in that area.

Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (Continued)

19. Replacement Parts

When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or other hazards.

(Replacement of the lamp only should be made by users.)

22. Do not use the product in a closed installation state.

Do not place the product in a box or in any other closed installation state. Otherwise it may overheat. This could result in a risk of fire.

20. Safety Check

Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to perform safety checks to determine that the product is in proper operating condition.

21. Do not leave thermalpaper documents or easily deformed items on top of the unit or near the air exhaust for long periods

The heat from the unit could erase the information on the thermal paper, or cause deformation or warping.

POWER SUPPLY CORD SELECTION

If your line voltage is 220 to 240V, use one of the following types of cable.

configuration Plug type

configuration Plug type

Use a 5A fuse which is approved by ASTA

or BSI to BSI362.

Always replace the fuse cover after

changing the fuse.

Save Original Packing Materials

The original shipping carton and packing materials will come in handy if you ever have to ship your projector. For maximum protection, repack the set as it was originally packed at the factory.

Never operate this unit immediately after moving it from a cold location to a warm location. When the unit is exposed to such a change in temperature, moisture may condense on the lens and the crucial internal parts. To prevent the unit from possible damage, do not use the unit for at least 2 hours when there is an extreme or sudden change in temperature.

Place and Manner of Installation

• Do not place in hot locations, such as near heating equipment. Doing so could cause malfunction, and shorten the life of the projector.

• Avoid locations with oil or cigarette smoke. Doing so will dirty the optical parts, shortening their lives, and darkening the screen.

• Do not use this product in the upright position or tilt it up or down by more than 20 ° from level. Doing so may cause a failure or shorten the life of the product.

• Using this instrument near a TV or radio may cause interference to the images or audio sound. If this happens, move it away from the TV or radio.

• Moving the projector from a low-temperature room to a high-temperature room may cause condensation on the lens or internal parts in the instrument. If you continue to use it in that situation, the malfunction may result. Ensure to wait until the condensation naturally disappears.

• In a high altitude location where air is thin, cooling efficiency is reduced so use the projector with [ Fan mode ] set to [ High ]. p.41

IMPORTANT PRECAUTIONS (Continued)

Avoid Volatile Liquid

Do not use volatile liquids, such as an insect spray, near the unit. Do not leave rubber or plastic products touching the unit for a long time. They will leave marks on the finish.

If cleaning with a chemically saturated cloth, be sure to follow the product’s precautions.

• If the air filter is stained and is clogged up, the main unit inner temperature rises. As a result, the life of the LCD is shortened and a malfunction may also occur.

Clean the air filter from time to time and replace it regularly. It is recommended that this replacement be done at the time of replacing a lamp. (Ask a dealer where the unit was purchased or your nearby service station about an air filter for replacement.)

• Toshiba Corporation bears no responsibility in the case of damages arising from natural disaster such as earthquakes, lightning, etc., fire not liable to Toshiba Corporation, acts by third parties, other accidents, or use under abnormal conditions including erroneous or improper operation and other problems.

• Toshiba Corporation bears no responsibility for incidental damages (lost profit, work interruption, corruption or loss of the memory contents, etc.) arising from the use of or the inability to use this unit.

• Toshiba Corporation accepts no liability whatsoever for any damages arising from not having followed the descriptions in this Instruction Manual.

• Toshiba Corporation accepts no liability whatsoever for any damages arising from malfunctions arising from combination with equipment or software that is not related to Toshiba Corporation.

OTHER CAUTIONS AND INFORMATIONS

Showing or transmitting commercial imaging software or broadcast or cable-broad casting programs with the purpose of other than the personal and private viewing, including modifying images using the freeze or resize functions, or displaying with the varying aspect ratio of the images, could violate the direct or indirect copyrights of the imaging software or broadcast program, etc., if done without first consulting with the copyright holder. For this reason, please take appropriate measures before performing one of the actions listed above, including obtaining a license from the copyright holder.

In the spaces provided below, record the Model and Serial No. located at the bottom of your

Retain this information for future reference.

This product contains substances which are harmful to humans and the environment.

• The lamp contains mercury.

Please dispose of this product or used lamps in accordance with local regulations.

Following information is only for EU-member states:

The use of the symbol indicates that this product may not be treated as household waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

• VGA, SVGA, XGA, SXGA, UXGA are trademarks or registered trademarks of International Business Machines Corporation.

• Macintosh is a registered trademark of Apple Computer, Inc.

• Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the U.S. and other countries.

• Adobe is a registered trademark and Acrobat Reader is a trademark of Adobe Systems Incorporated.

Notational Conventions Used in This Manual

• References to pages with related information are annotated as follows. For example, if making a reference to page 36: p.36

• The illustrations in this document are for reference purposes only and may not reflect your package exactly.

REMOTE CONTROL BATTERIES

• Never throw batteries into a fire.

Using the batteries improperly may cause them to explode or leak and lead to burn or injury. If battery-leaking fluid contacts skin, wash the fluid off immediately with clean water and consult a doctor. If the fluid is spilt on an instrument, avoid contact and wipe it off using tissue paper. (Dispose of the used tissue paper as flammable garbage after moistening with water.)

• Be sure to use AAA (R03) size batteries.

• Dispose of batteries in a designated disposal area.

• Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal.

• Do not mix different battery types or combine used batteries with new ones.

• If the remote control does not operate correctly, or if the operating range becomes reduced, replace both batteries with new ones.

• If the batteries are dead or if you will not be using the remote control for a long time, remove the batteries to prevent battery acid from leaking into the battery compartment.

Источник