Garmin навигатор инструкция garmin etrex legend

Руководство по эксплуатации Garmin eTrex Legend C

Руководство по эксплуатации для устройства Garmin eTrex Legend C

  • Домашняя
  • Garmin
  • Приемопередатчик GPS
  • Garmin eTrex Legend C

Устройство: Garmin eTrex Legend C
Размер: 2,33 MB
Добавлено: 2013-10-03 17:22:56
Количество страниц: 92
Печатать инструкцию

Как пользоваться?

Наша цель — обеспечить Вам самый быстрый доступ к руководству по эксплуатации устройства Garmin eTrex Legend C . Пользуясь просмотром онлайн Вы можете быстро просмотреть содержание и перейти на страницу, на которой найдете решение своей проблемы с Garmin eTrex Legend C .

Для Вашего удобства

Если просмотр руководства Garmin eTrex Legend C непосредственно на этой странице для Вас неудобен, Вы можете воспользоваться двумя возможными решениями:

  • Полноэкранный просмотр -, Чтобы удобно просматривать инструкцию (без скачивания на компьютер) Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Чтобы запустить просмотр инструкции Garmin eTrex Legend C на полном экране, используйте кнопку Полный экран .
  • Скачивание на компьютер — Вы можете также скачать инструкцию Garmin eTrex Legend C на свой компьютер и сохранить ее в своем архиве. Если ты все же не хотите занимать место на своем устройстве, Вы всегда можете скачать ее из ManualsBase.
Печатная версия

Многие предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Опция распечатки инструкции также предусмотрена и Вы можете воспользоваться ею нажав на ссылку, находящуюся выше — Печатать инструкцию . Вам не обязательно печатать всю инструкцию Garmin eTrex Legend C а только некоторые страницы. Берегите бумагу.


Ниже Вы найдете заявки которые находятся на очередных страницах инструкции для Garmin eTrex Legend C . Если Вы хотите быстро просмотреть содержимое страниц, которые находятся на очередных страницах инструкции, Вы воспользоваться ими.

Краткое содержание страницы № 1
Краткое содержание страницы № 2

© Copyright 2004 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. st 1200 East 151 Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A. Tel. 913/397.8200 or 800/800.1020 Fax 913/397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey, SO51 9DL, U.K. Tel. 44/0870.8501241 Fax 44/0870.8501251 Garmin Corporation nd No. 68, Jangshu 2 Road, Shijr, Taipei County, Taiwan Tel. 886/2.2642.9199 Fax 886/2.2642.9099 All rights reserved. Except as expressly provided herein, no p

Краткое содержание страницы № 3

eTrex Legend C Introduction Preface Preface Thank you for choosing the Garmin eTrex Legend C handheld naviga- Contact Garmin tion system. This Owner’s Manual and Reference Guide is comprised of If you should encounter any diffi culty while using your the following sections: eTrex Legend C, or if you have any questions, in the Introduction — contains the Garmin software license agreement, U.S.A. contact Garmin Product Support by phone at FCC and safety information, the Table of Contents and

Краткое содержание страницы № 4

eTrex Legend C Introduction Software License Agreement Software License Agreement BY USING THE eTrex Legend C, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFT- WARE LICENSE AGREEMENT. PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. Garmin grants you a limited license to use the software embedded in this device (the “Software”) in binary executable form in the normal operation of the product. Title, ownership rights and intellectual property rights in and to the Software

Краткое содержание страницы № 5

eTrex Legend C Introduction The eTrex Legend C complies with Part 15 of the FCC interference FCC Compliance limits for Class B digital devices FOR HOME OR OFFICE USE. These Information limits are designed to provide more reasonable protection against harm- ful interference in a residential installation, and are more stringent than “outdoor” requirements. Operation of this device is subject to the following conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device m

Краткое содержание страницы № 6

eTrex Legend C Introduction CAUTION: Use the eTrex Legend C at your own risk. To reduce Warnings and Precautions the risk of unsafe operation, carefully review and understand all aspects of this Owner’s Manual — and thoroughly practice operation using the Demo Mode prior to actual use. When in actual use, carefully compare indications from the eTrex Legend C to all available navigation sources, including the information from other NAVAIDs, visual sightings, charts, etc. For safety, always

Краткое содержание страницы № 7

eTrex Legend C Introduction MAP DATA INFORMATION: One of the goals of Garmin is to Warnings and Precautions provide customers with the most complete and accurate cartography that is available to us at a reasonable cost. We use a combination of govern- mental and private data sources, which we identify as required in product literature and copyright messages displayed to the consumer. Virtually all data sources contain inaccurate or incomplete data to some degree. This is particularly true

Краткое содержание страницы № 8

eTrex Legend C Introduction Safety Warnings and Cautions—Read This First! Warnings and Precautions WARNING: For use in vehicles, it is the sole responsibility of the Important owner/operator of a vehicle with the eTrex Legend C installed to place and secure the device so that it will not interfere with the vehicle operat- Because the Garmin eTrex Legend C can be ing controls and safety devices, obstruct the driver’s view of driving con- used for vehicular navigation, important safety dition

Краткое содержание страницы № 9

eTrex Legend C Introduction Table of Contents Section 1: Introduction. i-viii Section 3: GPS Navigation. 8-55 Preface. i The Map Page. 8 Software License Agreement. ii The Compass Page.

Краткое содержание страницы № 10

eTrex Legend C Introduction Table of Contents Section 4: GPS Features. 56-64 Calendar. 56 Alarm Clock. 57 Calculator. 57 Stopwatch. 58 Sun and Moo

Краткое содержание страницы № 11

eTrex Legend C Getting Started Battery Installation and Installing the Batteries Start Up The eTrex Legend C operates on two “AA” batteries (not included), which are located in the back of the unit. Alkaline or NiMH batteries may be used (see page 46 for setting the battery type). Stored data is not lost when batteries are removed. Important Note To install batteries: When replacing batteries, use only new or fully charged batteries. Do not mix Alkaline and NiMH bat- 1. Remove the battery

Краткое содержание страницы № 12

eTrex Legend C Getting Started “Thumb Stick” ENTER/ROCKER Key (Press down to Enter — move to the side or up/ Key Functions down to scroll, cursor or increase/decrease) • Rock Up/Down or Right/Left to GPS Antenna move through lists, highlight fields, • Provides quick satellite acquisition. on-screen buttons and icons, enter data or move the map panning arrow. IN/OUT Zoom Keys • Press in and release to enter high- • From the Map Page, press to zoom lighted opti

Краткое содержание страницы № 13

eTrex Legend C Getting Started Unit Features USB Connector Port (under weather cover) • Provides interface to a PC for faster data transfer. • Provides auxiliary power via USB Belt Clip/Auxiliary Mount Adapter cable connection to a PC or from a Attachment Location cigarette lighter adapter cable with • Accepts a Belt Clip accessory for USB connector. convenient access when hiking or walking. Battery Compartment Locking Ring • Accepts the Auxiliary Mount • Turn 1/4 turn counter-clockwise A

Краткое содержание страницы № 14

eTrex Legend C Getting Started Starting Up the GPS Receiver Initialization & the Satellite Page When you turn on the eTrex Legend C, the GPS receiver begins to search for satellites in order to determine (fi x) its location. This process is called “initialization” and can take from 5 to 15 minutes the fi rst time you use your unit. Thereafter, if you haven’t moved more than 600 miles from your original location, it takes only seconds to minutes. In order to receive satellite signals, you must

Краткое содержание страницы № 15

eTrex Legend C Getting Started 4. When the receiver has signals from at least three satellites, Initialization & The Satellite Page the display at the top of the page changes to indicate position accuracy and location coordinates. The Status Bar at the top of the display indicates the GPS status and status of other features. Map Item If, for any reason, you have diffi culty initializing your eTrex Legend C, Details the solution could be as simple as moving slightly to avoid objects that Pos

Краткое содержание страницы № 16

eTrex Legend C Getting Started The Main Page Sequence When you turn on the eTrex Legend C, you can see the Power On Page, followed by the Satellite Page (which displays only at start up), and then the Map Page. The Map Page is the fi rst of the three Main Pages in sequence. To view each Main Page: 1. Press and release the QUIT key repeatedly to cycle through the pages. 2. With a page displayed, press the MENU key to display the list of options for that page. “Power On” Page Map Page Compass Page

Краткое содержание страницы № 17

eTrex Legend C Getting Started Status Bar, Backlighting and On-Screen Messages The Main Page Features When you press and release the POWER key, the Backlight Bright- ness Adjustment Slider and a Status Bar with time and date displays Status Bar current status information for several unit features. • Power to the unit is provided either by the batteries or from an auxiliary source (DC Adapter). The Battery Power icon displays the remaining power as the battery becomes depleted. Battery P

Краткое содержание страницы № 18

eTrex Legend C GPS Navigation Using the Map Page The Map Page The Map Page is the primary navigation feature of the eTrex Legend “North Up” C. The Map Page displays a detailed map of the area surrounding your Mode current location. It allows you to pan the map with the ROCKER key shows the Map and view your progress when navigating. When in the “Track Up” mode oriented with (oriented in the direction of travel), a north reference arrow appears at the North at the top top left corner to or

Краткое содержание страницы № 19

eTrex Legend C GPS Navigation Using Map Page Features The Map Page Use the Zoom IN and OUT buttons to change the map scale. You can show more map area with less detail or less map area with more detail. Press and hold to Zoom the map scale rapidly. The map scale in the lower left hand side of the display is shown in units of measurement selected in the “Units” fi eld of the Unit Setup Page. If you zoom in so far that the resolution of the map data is exceeded and Zoom In Zoom Out the appe

Краткое содержание страницы № 20

eTrex Legend C GPS Navigation The Map Page Options Menu The Map Page The Map Page can be changed to display a variety of information for navigation. You can stop navigation to a destination and arrange up to four data fields to display the type of navigation information you desire. Include a navigation guidance text message on the map page. You can select the type of data fields to display and change the way the map displays items by selecting your own settings for text size, what items are


Garmin навигатор инструкция garmin etrex legend

GPS-навигатор Garmin eTrex Legend / Vista. Загрузка карт, обновление прошивки, русификация

Навигаторы Garmin Etrex Legend C и Vista C являются морально устаревшими, однако до сих пор встречаются в продаже на вторичном рынке (новый вряд ли удастся найти). Основное преимущество перед современными приборами – невысокая цена. При этом данные навигаторы обладают цветным дисплеем и поддерживают загрузку векторных карт. Но есть и проблемы – ограниченный объем встроенной памяти, доступной для пользовательских данных, всего 24 Мб (у чуть более продвинутой модели Etrex Legend HCx есть возможность поставить Micro SD флешку); низкая производительность процессора; невысокие показатели GPS-приемника, из-за чего навигаторы этой серии часто теряют спутники. Не смотря на обозначенные недостатки, приборы все еще можно использовать в туризме, они способны определить ваше местоположение, обозначить его на карте и даже записать трек при идеальных условиях приема сигнала. В сложных условиях или если навигатор убрать в карман, трек получается рваным из-за потери связи.

В видео даются общие сведения о навигаторах Garmin Etrex Legend C и Vista C, рассматриваются вопросы обновления прошивки, русификации прибора, загрузки векторных ОСМ-карт и оптимизации настроек для повышения производительности.

Чтобы не смотреть все видео целиком, приведу ссылки на таймкоды

01:07 – Прошивка Garmin eTrex Legend C / Vista C. Русификация прошивки (поддержка русского, украинского и белорусского языков).
04:30 – Установка бесплатных OSM-карт.
09:20 – Использование старых навигаторов Garmin eTrex в походах. Оптимизация настроек и производительности.


Туристический навигатор Garmin eTrex Legend HCx

Туристический навигатор Garmin eTrex Legend HCx

Популярность в пользовательском кругу модель Garmin Legend HCx получила за счет доступной цены, портативности и продуманного функционала. Устройство можно брать с собой в самые разные условия, ведь производитель продумал все детали пользования. Обзор навигатора Гармин еТрекс Легенд детально познакомит с возможностями аппарата.

  1. Описание
  2. Функционал
  3. Преимущества и недостатки
  4. Заключение
  5. Видеообзор


Гарминами пользуются большинство любителей туризма. Фирма зарекомендовала свои навигаторы, как высокоточные, надежные и портативные устройства. Модель еТрекс Легенд лишена «наворотов» типа сенсорного экрана, камеры, нескольких профилей пользования и т.д. Это простой прибор с основными функциями для походов.

Технические характеристики Garmin Legend HCx:

  • Пластиковый корпус весит всего 156 грамм, что делает навигатор портативным
  • Компактный прибор размером 10.7 × 5.6 × 3.0 см легко помещается в маленькие карманы
  • Управление осуществляется с помощью джойстика на корпусе и боковых резиновых кнопок
  • В конструкции предусмотрен слот для карты памяти формата micro SD и размером до 4 ГБ
  • Корпус оснащен разъемом mini USB для синхронизации навигатора с компьютером
  • Экран 3.3 × 4.3 см отображает крупные иконки с командами и не бликует на ярком солнце
  • Цветной TFT дисплей разрешением 176 × 220 пикселей обеспечивает четкость изображения
  • Новый чипсет от Гармин обеспечивает качественное функционирование аппарата
  • Устройство поддерживает сторонние дополнительные карты и масштабирует изображение
  • Работа навигации на основе системы WAAS гарантирует высокую точность показателей
  • Два сменных аккумулятора типа АА обеспечивают 25 часов непрерывной работы

Туристический навигатор Garmin eTrex Legend HCx

Туристический навигатор защищен от воды по классу IPX7. Если прибор промокнет под дождем или случайно упадет в воду – с ним ничего не случится. Но держать устройство под водой запрещено. Класс защиты рассчитан на метровую глубину. Навигатор не тонет в воде.

Касательно навигации, прибор работает на основе спутниковых сигналов, т.е. потеря связи ему не грозит. Именно поэтому исключается надобность в наличии электронного компаса. А вот магнитный присутствует. Барометрический альтиметр здесь также отсутствует.

Туристический навигатор Garmin eTrex Legend HCx


Возможности Legend HCx в основном сосредоточены на работе поисковой системы – отслеживание движения в реальном времени, траектория пути и пр. Главное преимущество модели – анализ данных с помощью WAAS. Прибор точно отслеживает местонахождение.

WAAS ловит спутниковые сигналы и исправляет в них ошибки, благодаря чему пользователь быстро получает точную информацию. Навигатор умеет прокладывать наиболее удобный маршрут к заданной точке и запоминать дорогу. Какое бы направление не избрал пользователь – прибор выведет его в исходное место.

Туристический навигатор Garmin eTrex Legend HCx

Дополнительные возможности навигатора Garmin eTrex Legend:

  • Встроенный календарь охотника и рыболова для хранения личной информации
  • Контроль и фиксация в памяти времени солнечного восхода и заката
  • Отслеживание лунных фаз и хранение этой информации для пользователя
  • Встроенный журнал пути для запоминания маршрутов и интересных объектов

По желанию турист может воспользоваться встроенным магнитным компасом, но для него требуется ровная поверхность. Интерфейс аппарата продуман и удобен к восприятию даже новичкам. Управление осуществляется на интуитивном уровне. Если возникнут вопросы – обратитесь к инструкции из комплекта. Информация об эксплуатации изложена на русском языке.


GPS навигатор eTrex Legend HCx

27 марта 2008 0
Возможно, ввиду особенностей журналистской работы в «полноприводном» издании опыт моего общения с GPS не самый характерный, и большинству читателей на все случаи жизни вполне хватит и одного навигатора – универсального «наладонника» или, например, такого, как eTrex Legend HCx…

Карманный ПК со встроенным GPS-модулем Asus 696 и несколькими становленными на нем картографическими программами у меня уже есть (см. 4×4 Club № 1’2008). Два месяца пользования этим прибором подтвердили правильность выбора – грамотно применяя тот или иной софт, можно без проблем ориентироваться как в путешествиях выходного дня, так и в городских условиях. Однако есть ряд причин, не позволяющих мне остановиться на достигнутых результатах. И связаны они в первую очередь с частыми дальними поездками вне цивилизации.

Вроде бы всем хорош авто-КПК: и дорогу показывает, и книжки читать можно, и фильмы смотреть, и по электронной почте сообщение отправить. Кроме одного – это достаточно хрупкая физически и сложная конструктивно вещь, рассчитанная для «тепличных» условий и призванная в основном добавить комфорта городскому водителю. Ну, сломался, выпав невзначай из кармана на асфальт. Ну, зависла или слетела программа. Возможно такое? Вполне. Проблемы? Да, но не смертельные, и в зависимости от их сложности решаемые в условиях мегаполиса за несколько часов или дней. Пусть через переустановку софта, ремонт или даже замену аппарата. Совсем по-другому воспринимается та же ситуация где-нибудь в степях Казахстана, на дальнем побережье Баренцева моря или в пустыне Гоби. Небольшой сбой, и… куда ехать-то в этих песках?! Обычная операция по переустановке через ActiveSync с помощью домашнего компьютера некорректно работающей программы в боевых условиях может превратиться в практически невыполнимую задачу. И придется штурману вспоминать, с какой стороны света на деревьях растет мох, где садится солнце, как концентрируются на пнях годовые кольца и всякие прочие народные методы ориентирования на местности. Утрирую, конечно, но тем не менее зачастую заблудиться в серьезном путешествии, да еще если за бортом жара или мороз – смерти подобно. Вывод: в дальней поездке все должно быть продублировано, причем независимыми устройствами, способными работать индивидуально или в комплексе, дополняя друг друга.

Для серьезных путешествий моему КПК необходим функциональный напарник, отвечающий как минимум следующим требованиям:

1. Способность в экстремальной ситуации заменить в главных вопросах неожиданно «павшего» в офф-роудной битве «городского проводника». Пусть в нем не будет излишеств типа «вкрадчивого голоса», подсказывающего, где повернуть, но определить координаты местоположения, вывести на запланированную точку, записать или воспроизвести трек он должен уметь обязательно.

2. Чувствительность не хуже, чем у эталонного сейчас чипсета SiRF III, к хорошему привыкаешь быстро…

3. Быть достаточно защищенным, чтобы выдержать падение в снег или болото во время штурма очередного КП в трофи или геокешерского тайника. Также степень «бронебойности» должна позволять безбоязненно взять прибор в лодку на рыбалке, закрепить на руле ATV или снегохода или повесить на шею во время грибной охоты под осенним дождем. То есть защита не менее 7-го класса.

4. Как следствие из предыдущего пункта – универсальное питание с длительным временем автономной работы. В идеале – самые распространенные пальчиковые элементы питания.
5. Возможность роста, то есть обязательный USB-интерфейс для совместной работы дома с ПК или с ноутбуком в дороге. В принципе этот пункт добавлен в ТЗ «для порядка», поскольку большинство современных картографических навигаторов обладают таким свойством по умолчанию, но уточнить все же стоит. Впрочем, карты и поддержка маршрутизации тоже лишними не будут…

6. Ну и очень желательна, конечно, бюджетность.

Абсолютно ясно, что всем вышеперечисленным обладают лишь классические GPS-навигаторы. Не буду никому навязывать свой выбор (как, впрочем, и при покупке КПК в первой части этого материала), а также утомлять перечислением плюсов и минусов различных моделей. Однако, перебрав множество приборов, я остановился на одной из новинок Garmin из семейства eTrex – модели Legend HCx за 10 600 рублей (здесь и далее цены на конец 2007 года).

В линейке Garmin аппараты с буквой H в названии (eTrex H, eTrex Summit HC, eTrex Venture HC, eTrex Legend HCx, eTrex Vista HCx) появились осенью прошлого года. На сегодня это самые последние и весьма интересные разработки прославленной компании в стиле outdoor. Основная особенность: в их основе лежит собственная начинка от Garmin – чипсет Mediatech, превосходящий по возможностям ставший уже обыденностью SiRF III. Находясь в помещении на расстоянии метра от окна, навигатор устойчиво принимает сигналы пяти–семи спутников. Удалившись еще на метр, видим два-три спутника. В автомобиле прибор можно держать в руках или в кармане – связь не пропадает, а около лобового стекла на панели приборов спутники так и роятся у него на экране! Уверенно работает прибор и в «колодцах» между многоэтажками, и в лесу.

Если вы хоть раз общались с GPS-навигаторами, разобраться с органами управления «Легенды» будет совсем просто – интерфейс русскоязычный, дружелюбный и интуитивно понятный. С правой стороны находятся кнопки включения (она же подсветка экрана) и «пролистывания» страниц, слева – две кнопки изменения масштаба и меню-поиск, спереди – джойстик перемещения курсора. Ну а новичкам пригодится подробная инструкция с иллюстрациями.

Своей памяти у «Легенды» нет – обозначение «С» в маркировке свидетельствует о том, что информация хранится на сменной карте формата микро-SD, и ее надо покупать отдельно (примерно 600 руб. за 1 Гб). Жаль также, что Garmin не комплектует серию eTrex автодержателями и проводами питания от прикуривателя, позиционируя приборы как универсальные и предлагая дополнения опционально: кронштейн с присоской на стекло (950 руб.), на панель (1000 руб.), на велосипедный руль (600 руб.) и кабель питания от 12 вольт (1020 руб.). Хотя, наверное, будь я пешеход, посчитал бы это правильным решением…

Осталось решить вопрос с картами. Здесь мне повезло – диск «Дороги России. Базовая детализация. Версия 1.5» и купон на разблокировку одной зоны достались в виде бонуса при покупке. Хотя можно приобрести их и по отдельности (за 1800 и 1240 руб. соответственно), или более насыщенный информацией CD «Дороги России с маршрутизацией. Федеральные округа. Версия 4.02» (2460 руб.) и купон (1950 руб.) на открытие одной дополнительной области, или SD Garmin City Navigator NT Europe 2008 (5990 руб.) c детализированными картами Европы. За дополнительную плату некоторые продавцы активируют купоны покупателей и устанавливают им нужные карты. Но это вполне можно сделать и самостоятельно.

«Если существует два или более способов сделать что-либо, причем использование одного из них ведет к катастрофе, то кто-нибудь изберет именно этот способ» (закон Мерфи).

Как показывает практика, наши люди, способные с легкостью, не вылезая из болота, поменять сцепление на «УАЗе», частенько впадают в ступор при общении с «космическими» технологиями. И первое, что они делают, пытаясь расширить уже имеющуюся в приборе картографическую базу, – удаляют все, что было установлено ранее. И лишь потом устремляют свои взоры к мануалам. Именно так, кстати, случилось с монстром отечественного офф-роуда уважаемым Иваном Евдокимовым не далее чем прошлым летом. Короче, чайникам посвящается. Если вы себя к таковым не относите – дальше можете не читать. Но не говорите потом, что вас не предупреждали.


Поделиться с друзьями